SE L’AMORE FOSSE UN GIOCO

Vignetta in dialetto veneto: se l'amore fosse un gioco sarebbe la briscola

C'è una domanda che el psicòlogo no te fa mai, ma che forse varìa la pena de farse: se l'amore fosse un gioco, che gioco sarebbe?

La risposta, almeno par chi xe cresciuto in Veneto, vien fora da sola: la Briscola.

No, no xe una bàtuda. O almeno, no solo.


I carichi se pesanti

In briscola, i carichi — l'asso e el tre — valgono tanto, ma costano. Li tiri fora nel momento giusto e vinci. Li tiri fora massa presto e hai perso tutto.

L'amore, xe uguale. Darte del tutto subito xe un rischio. Tegnerte troppo xe un altro. El zogo sta nel capire quando.


De soito xe un problema de denari

In briscola se zoga coi denari, coppe, bastoni e spade. E de soito, anche in amore, i problemi che rovina tuto xe proprio quei de denari. Chi paga el conto, chi porta a casa, chi investe de più — in soldi, in tempo, in pensieri.

El mazzo de carte no mente.


Motivo per cui te te bastoni

Perché in amore, come in briscola, a volte te te bastoni da solo. Fai la mossa sbagliata, ti fidi del compagno sbagliato, o zarli le carte convinto de vincere — e invece perdi el punto.

El beo xe che la partita dopo se ricominca.


Sperando che staltra no gabia in man spade

Le spade, in briscola, tagia. E in amore, certe parole tagia anca de più. Se l'altra persona ga in man le spade giuste — e sa come usarle — te rimani lì, coi bastoni in man, a sperare che no le tiri fora.


Se no, ea te copa.

Punto. Fine della partita.


Perché la Briscola xe veneta nell'anima

La briscola no xe solo un gioco de carte. Xe un modo de star insieme, de comunicar senza parole, de capirsi co un'ochiada. Come le relazioni più vere — quelle che no ga bisogno de spiegazioni.

Xe dialetto. Xe tavolo de cucina. Xe domenica sera co la famiglia.

Xe, in una parola, Veneto.


Hai qualcosa di veneto da indosso oggi? Scopri la collezione su venetoindosso.it

0 commenti

Lascia un commento